【切换】临安 · 太常寺 · 早】
梓宫要入城,先要定谥。
议谥在太常寺,坐了三天。
争的是字数。
一谥四字,是常例。有人说要六字,有人说要八字。
“上皇在位二十六年。”一个老礼官说,“四字,不够。”
“四字够。”另一个说,“靖康那两年,算不算在位。”
“算。”
“算,就得写进去。”
“写进去,怎么写。”
“一字,‘靖’。”
“靖是安的意思。”老礼官说,“那两年,安在哪里。”
屋里静了一会儿。
有人低声说了一句:“那就写‘德’。”
“德字谁都有。”
“谁都有,才公平。”
第三天午后,字数定了。
八字的谥,加上庙号。文书誊好,送宫里。
誊的人是文书房的人。他一天誊几十件,誊这一件的时候手很快。
誊完,押上印。
顾惊澜是在第二天看到这份誊本的——他是验伤出身,被借去太常寺看另一件旧档,顺手看见了案上摊的那一页。
他看了三遍。
他看的是写法。
“怎么了。”叶孤鸿问。
“这誊本上,”顾惊澜说,“有一个字比别的字小。”
“哪个字。”
“第八个字。”顾惊澜的指头落在纸上,“谥号八个字,第七个字跟前头一样大,第八个字——比前头小一半。”
“小一半是什么意思。”
“小一半,是补的。”顾惊澜说。
“补的?”
“原稿上本来只有七个字。”他说,“有人看了原稿,觉得少一个字,就在末了添了一个。”
“添的是什么字。”
“这个字。”顾惊澜念出来,“‘孝’。”
【切换】临安 · 文书房 · 午后】
增字的事,报到万俟卨那里。
“为什么添。”他问。
文书房的典吏把原稿取出来。
原稿上第七个字之后,是空的。
“礼部送来的时候就是七个字。”典吏说,“太常寺又给了一纸,说照着原稿誊。”
“那一纸呢。”
“在。”
一纸,两行字。
“谥号七字,如原稿。末添一字,孝。”
纸上的字,万俟卨认得。
三行的行距,一样的字距。
与青石驿那一纸短令,同一个人的手。
“添字的人,”万俟卨说,“跟改驿路规矩的人,是一个人。”
“大人,那这一字要留着么。”
“留着。”
“留着?”
“礼部想让上头看着齐。”万俟卨把两纸并起来,“他添的不是字,是他的功课。”
他把纸收进袖中。
“这个字留着。写这个字的人,我要找出来。”
【切换】临安 · 睿思殿 · 告庙前一日】
告庙的祝文,前一天夜里送到御前。
赵构看了一遍。
祝文不长,写的是祖宗三代:太祖,太宗,还有一位——皇兄。
他看到那三个字的时候,手指在纸上按了一下。
按的是「皇兄」两个字的位置。
那儿是空的。
不是划掉,是没写。祝文的字距很匀,匀得一看就知道,写的人打算在这里写三个字,后来没有写。空出的那一块,比别的地方宽一线。
他把祝文放下。
“这一篇是谁誊的。”他问。
“文书房。”
“原文拿来。”
原文拿来。
原文上有「皇兄渊圣皇帝」六个字。
白纸黑字。
誊的人写到这里,绕过去了。
绕过去的地方,留着那一线的空。
赵构坐着,没有出声。
他记得前几日礼官来问过一句:“告庙的祝文,写不写渊圣?”
当时他说:“原文怎么写,就怎么誊。”
礼官应了。
现在他手里是两份纸:一份有六个字,一份只有空。
“查。”他说,“查誊的人是谁。”
话出口,他自己先停了。
“不用查了。”他说。
礼官看着他。
“誊的人,”赵构说,“不是有心的。”
“陛下?”
“手上写惯了的东西,看见不该写的,手会自己绕。”赵构说,“他不写,不是他怕。是他替我写。”
殿里没有人接这句话。
【切换】临安 · 慈宁宫 · 受册的那日】
太后受尊号,是在梓宫入城前三天。
册文念了很长。念到名字的时候,念的是「韦氏」。
受册毕,太后回到殿里,叫人把礼官请来。
“册上写我的名字。”她说。
“是。”
“写的是‘韦氏’。”
“是。”
“我在北边那些年,”太后说,“我的名字在册上是‘赵门韦氏’。”
礼官低着头。
“加了两个字,人从家里的册子上,挪到了国里的册子上。”太后说,“这两个字,是我儿子给我的。”
“是。”
“我不要。”太后说。
礼官抬头。
“这种话,臣不敢记。”
“不用记。”太后说,“你知道就行。册子你们照写,我照受。”
她顿了顿。
“受的是他的孝心,不是我的名分。”
礼官退出去的时候,太后又说了一句。
“还有一桩。”
“太后吩咐。”
“梓宫入城前,”她说,“先别急着摆仪。”
“为什么。”
“我有一件事没问完。”
【切换】临安 · 政事堂 · 使名】
迎奉的名分,议了十天。
两个使名,写在纸上:
迎护梓宫使。
迎奉母后使。
王伦到政事堂那天,两纸并在一处。
他看了很久。
“这两个名字,”他说,“是一件事,还是两件事。”
“一件事。”
“一件事怎么写成两个名。”
“这是体统。”主事的人说,“梓宫是国事,母后是家事。家国不能混在一处写。”
“混在一处写会怎么样。”
“会……”主事的人想了想,“会让看的人以为,接回来的是一个人。”
王伦没有再问。
他从袖子里取出一张纸。
是他从北边带回来的那份条款抄件。
他把纸摊开,指给主事的人看。
“十块里头,”他说,“写着河南、陕西、梓宫、母后、淮北之田、岁币之数、边界、互市、在金之宋人、日期。”
“是。”
“十块里头,没有那一位。”
“没有。”
“我念的时候,念了两遍。”王伦说,“念一遍是一个意思,念两遍是另一个意思。我念第二遍的时候,在堂上停了一下。我停的时候,北边坐着的人里头,有一个抬头看了我一眼。”
“他知道我在停什么。”
主事的人不说话。
“这一次,”王伦说,“使名能不能加一个字。”
“加什么字。”
“加一个‘及’。”王伦说,“迎护梓宫及迎奉母后使。”
主事的人看他的眼神,变了一下。
“王大人,”他说,“你知道这一个字加进去,是什么吗。”
“是一件事。”
“不是。”主事的人说,“这一个字加进去,那张纸上就有三个东西了。”
“哪里三个。”
“梓宫。母后。”主事的人停了停,“还有第三样。写不写出来,别人都看得出来。”
王伦把纸收起来。
“那就不加。”他说。
“不加。”
“不加。”王伦说,“写这卷纸的人没有写,我加不了。”
【切换】临安 · 城东 · 小院 · 夜】
商九龄这天夜里在做一件事。
他要交一份呈报。
呈的东西是三样:青石驿那一块假牌;渡口驿界碑的拓片;还有那半张纸——三样都要交上去,交上去才有案子。
呈报要写两份。一份递到漕司,一份递到推勘院。
他写得很慢。
写到一处,他停了。
那一处要写的是一句话:“十块牌自南向北,系为出界之路。”
他把这一句写完了。
写完,他看着这一句。
然后他拿起小刀,在「出界」两个字上,轻轻地刮。
刮掉半个。
「出」字剩了左边的「凵」和一小竖。
「界」字只剩了上半的「田」。
一整句变成了两处半字。
叶孤鸿在门口看着。
“为什么。”
“上头收文书的人,”商九龄说,“看见完整的四个字,就会顺着查。”
“顺查就能查出来。”
“能查出来。”商九龄说,“查出来,那条路上所有替人牵过马的人,都要死。”
“他们不知道自己在做什么。”
“他们不用知道。”商九龄说,“杀人的公文,最不喜欢看人是不是无辜。”
他把两份呈报收好。
在一份的末尾,他添了一行小字。
添的是:此件系推测,谨备参考。
“这一句,是给上头留的台阶。”
“留台阶做什么。”
“人走台阶是慢的。”商九龄说,“慢一点,那条路上的人,就多活几天。”
【切换】临安 · 漕司 · 夜】
两份呈报,一份先到。
先到的那一份,到漕司的时候是申时。另一份递到推勘院,慢了半日。
万俟卨把先到的那一份看了。
他看到「凵」和半个「田」的时候,停了很久。
然后他拿起笔。
他在那一行的旁边,把两个字补全。
出界。
他不是不会写。他写得很快。
写完了,他把笔搁下。
案上另有他今日收到的一纸:漕司的公文,交他新任差事的告身。
告身上写着他的名字。
「万俟卨」三个字,是别人的手写的,笔画很正。
“我的名字,”他对着灯说了一句,“是别人写的。”
他把告身折起来。
然后他拿起那一份被补全了字的呈报。
“这件事要活着。”他说。
他把呈报放回匣里,匣子压在名册下面。
【切换】临安 · 太常寺 · 后堂】
谥定了,接下来是碑。
碑要立在陵上。碑上的字要选一个人写。
议这个的人,比议谥的多。
“字要端。”一个说。
“要厚。”另一个说。
“要像上皇的字。”第三个说。
“像上皇的字,这一条最难。”老礼官说,“上皇的字,一笔一画是软的。写成硬的,外行看着好,内行看着不像。”
“那就不像。”
“不像,怎么立。”
“立碑是给活人看的。”老礼官说,“给活人看的字,要么像活人写的,要么像天写的。”
争了三天。
第三天,题字的人定了。
定的不是礼官。
那个人不在太常寺,官比太常寺所有的人都大。
“他的字端。”老礼官退回来说,“端得没有话说。”
“他见过上皇的字吗。”有人问。
老礼官没有答。
题字的时候,顾惊澜不在场。他后来听人说的。
说的人讲:那个人写了三遍。
第一遍写得太大,纸不够。
第二遍写得小了。
第三遍写在石头样的纸上,写完,众人围着看,都说好。
“写完以后,”说的人补了一句,“墨还没有干,就有人拿布盖上,拓了样,送去刻工。”
“为什么这么急。”
“因为碑要刻。”说的人说,“石头上刻字,比纸上写字难。纸上写的字,掉一笔,还能补;石头上刻错了,只能磨。”
【切换】慈宁宫 · 午后 · 派人】
太后派人去江边问过一回。
问的是那个抱蓝布包袱的女人。
老宫人回来复命。
“回太后,人找到了。”
“在哪儿。”
“在城外二十里的一个村子。”老宫人说,“合浦乡。安插的时候按册分的,她一个人分了半亩地,一间屋。”
“她的册子上写的是什么。”
“写的是赵门张氏。”老宫人说,“名字在册,是重造的册。”
太后没有说话。
“太后要见么。”
“不见。”
“那……”
“先让她活下来。”太后说,“一个人换了三回名字,头一间屋还没有住满一个月,你叫到我跟前来,我能给她什么。”
老宫人低着头。
“臣还有一件事。”
“讲。”
“臣问过她。”老宫人说,“臣问她,当年抱走孩子的人往哪儿走的。她说往南。臣又问她,抱走的时候,孩子身上带的东西还在不在。”
“她说在不在。”
“她说在。”老宫人说,“一件褂子,蓝布,白线补过袖口。”
太后把手里的暖炉放下。
“那件褂子,”她说,“我有一件一样的。”
【切换】临安 · 城西小院 · 夜 · 商九龄】
商九龄在临安要走了。
走之前他来找叶孤鸿。
“我不在临安留。”
“去哪儿。”
“北边。”商九龄说,“我这一趟是送东西来的。东西送到了。”
“送到哪儿。”
“送到推勘院。”商九龄说,“三样:一块假牌,一张拓片,半张纸。”
“那你还要什么。”
“什么都不要。”商九龄说,“我就要一句实话。”
“什么实话。”
“你们报上去的那一份,”商九龄说,“里头有几件真事。”
叶孤鸿想了想。
“三件里有两件是真的。”
“哪一件是假的。”
“第三件。”叶孤鸿说,“守库的人暴卒,验讫——这一件,验的不是暴卒。”
“我知道。”商九龄说,“我在北边看过二十年公文。公文里写‘暴卒’的,都是有人杀。”
他把一个小包袱背起来。
“叶孤鸿。”
“讲。”
“这些年我学会一件事。”商九龄说,“怎么让一句话看起来不像一句会杀人的话。”
“怎么学。”
“把动词拿掉。”商九龄说,“骂人的话,去掉动词,就成了一句记事。杀人的公文,也是这么写的。‘某人暴卒’——没有动词,没有人,什么都没有。”
“你要走了还教我这个。”
“我不是教你。”商九龄说,“我是提醒你。”
“提醒什么。”
“你们现在也在写这样的公文。”
【切换】临安 · 睿思殿 · 夜 · 记夜册】
那一夜,赵构把记夜册翻开了。
册子上最近的几行,写的是一个「等」字。
他在下面新起一行。
先写的是一个日子:三月十七。
写完他停了一会儿,把笔搁下。
他站起来,在殿里走了两圈。
走回来的时候,他把笔重新拿起来。
他在那个日子后头,添了一个字。
添的是:雨。
写完他把笔放下。
“三月十七,雨。”他念了一遍。
念完他坐着。
“王德。”
“臣在。”
“那一天下雨吗。”
“臣不知道。”
“去问。”
“回陛下,”王德说,“二十多年了,没有人记得那一天的雨。”
“那就不问。”
他把册子合起来。
他知道自己为什么要在日子后头添一个字。
添一个字,日子就成了具体的一天。
具体的一天,是可以去问的一天。
他怕的不是那三个字。他怕的是自己有一天忘了。
他把册子压到褥子底下。
“王德。”
“臣在。”
“明日把先帝的谥号,抄一份来。”
“陛下要看。”
“我看。”赵构说,“看一遍,认一遍字。”
【切换】临安 · 慈宁宫 · 赐宴】
受册之后有一场赐宴。
宴上来的,有本朝的官,也有金国留下的人。
礼数走完了,酒行三巡,金国那一位起身敬酒。
“太后回南,”他说,“一路辛苦。”
“不辛苦。”太后说,“路是老路。”
“太后在北边这些年,”那位说,“可有亲人留在那边。”
殿里的酒停了一下。
“有。”
“什么人。”
太后把酒盏放在案上。
“不写。”她说。
那位愣了半分,笑了:“太后说的是。”
“你们那边也有一本册子。”太后说,“册子上有名字的,是东西;册子上没名字的,是别的。”
“太后这句,臣听不懂。”
“听不懂就对了。”太后说,“听得懂的人,都留在北边了。”
那位把酒喝了,退回去坐下。
宴上的曲子接着吹。吹到第三句,停了一下,又起了。
太后听着,没有动。
【切换】睿思殿 · 夜 · 一份誊本】
那一夜,先帝的谥号誊本送到了睿思殿。
赵构把它摊在案上。
八字的谥,一行一行的写。末一个字比前头小一半——他看出来了,用手指在那一个字上按了按。
按完,他往下看庙号。
庙号两个字。
他看了很久。
看庙号的时候,他把案上的笔拿起来,在纸上悬了一会儿。
最后他没有落笔。
他把誊本合上,放回原处。
“王德。”
“臣在。”
“这一份收起来。”他说,“收到匣里。”
“是。”
“明日不用再拿。”
“陛下不看了?”
“看过一遍了。”赵构说,“看过了,认过了,就在我这里。”
他抬起手,按了一下自己的胸口。
【切换】礼部文书房 · 誊手被问话】
祝文漏字的那件事,最后还是问到了人。
誊手姓孙,三十一岁,抄了十一年文书。
“你抄到‘皇兄渊圣皇帝’六个字的时候,为什么跳过去。”
孙誊手站在那里,手搓着衣角。
“小的不记得跳。”
“纸上有空。”
“小的抄的时候……”他说,“小的一天抄几十份。抄到有的字,手就自己绕过去。”
“什么字。”
孙誊手没有答。
“我问你什么字。”
“小的说不上。”他说,“小的手上的记性,比小的脑子里多。”
顾惊澜在旁边听着,没有说话。
万俟卨看了誊手很久。
“你回去。”他说,“以后这一类的誊,你不抄。”
“是。”
“不是你抄得不好。”万俟卨说,“是你抄得太熟了。太熟的手,会替人做主张。”
孙誊手退出去。
出门的时候,他在门槛上停了一下,回头看了一眼那两份祝文。
他什么也没说。
“为什么不办他。”顾惊澜问。
“办了他,”万俟卨说,“这一份祝文就得重抄。重抄的人抄得生,反倒会把那六个字写上去。”
“那不是正好。”
“写上去,”万俟卨说,“就是一次大事。”
【切换】本章末 · 城门口 · 第七日】
王伦北上,是在第七日。
不是出使。是随队去北边交割剩下的文书。公文上写的是「迎护梓宫及迎奉母后使随行」。
他的名字在最后一行。
使名上那两个使,是两个大员;随行的名单上,他排在第十七。
出城那天,天下着细雨。
他到城门口,把马停住,回头看了一眼。
城墙很高,看不着里面的殿脊。
他从怀里取出一张纸。
是条款的抄件,重抄的那一份。
日期的那一角,有一小点墨污。
他用指甲,在那一点墨上,轻轻地刮。
刮开以后,底下露出一个字。
很小。是抄的人顺手写进去的。
那个字是:及。
他看了这个字很久。
他把纸折起来,交给随行的一个人。
“送回临安。”他说,“送给顾惊澜。”
“大人,这纸是公事。”
“这不是公事。”王伦说,“这是一张纸。”
他打马出城。
雨落在他的肩上。(记住本站网址,Www.WX52.info,方便下次阅读,或且百度输入“ xs52 ”,就能进入本站)